Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- knb:meet-fr [2026/10/18 10:17] – Ancre corrigee awlx
+++ knb:meet-fr [2026/10/19 12:27] (aktuell) – Reserved rooms v2 awlx
@@ Zeile 141: / Zeile 141: @@
 ===== Réserver une salle =====
-Tout le monde peut entrer dans une salle normale, à condition d'en connaître le nom. Pour les réunions d'association, les conférences, les cours ou les diffusions en direct, il existe des **salles réservées** : https://meet.ffmuc.net/reserve
+Tout le monde peut entrer dans une salle normale, à condition d'en connaître le nom. Pour les réunions d'association, les conférences, les cours, les diffusions en direct ou les rencontres régulières, il existe des **salles réservées** : https://meet.ffmuc.net/reserve
 <WRAP group>
@@ Zeile 150: / Zeile 150: @@
 **Comment faire :**
   - Ouvre https://meet.ffmuc.net/reserve
-  - Choisis la durée : **1 jour**, **3 jours** ou **1 semaine**
+  - Choisis la durée : **3 jours**, **7 jours**, **1 mois**, **3 mois** ou **1 an**
   - Clique sur **Réserver la salle**. Après une courte vérification anti-spam, tu reçois quatre liens.
-Tu n'as pas besoin de compte. Le nom de la salle est aléatoire et signé cryptographiquement, personne ne peut le deviner. Nous n'enregistrons aucune réservation : toutes les informations se trouvent dans les liens.
+Tu n'as pas besoin de compte. Le nom de la salle est aléatoire, personne ne peut le deviner. Nous enregistrons seulement le nom de la salle, la date d'expiration et des sommes de contrôle des liens, aucun nom, aucune adresse e-mail ni IP.
 </WRAP>
 </WRAP>
@@ Zeile 163: / Zeile 163: @@
 <WRAP half column>
 ^ Lien ^ Pour qui ? ^
-| **Gérer** | Rien que pour toi. Ajoute-le à tes favoris ! Il affiche à nouveau tous les liens et te permet de prolonger la salle. |
+| **Gérer** | Rien que pour toi. Ajoute-le à tes favoris ! Il affiche à nouveau tous les liens. C'est ici que tu prolonges la salle, crées de nouveaux liens ou supprimes la salle. |
 | **Modération** | Pour toi et tes co-animateurs. Quiconque ouvre ce lien modère la salle. |
 | **Intervenant** | Pour toutes les personnes qui doivent prendre la parole, mais qui n'ont pas besoin des droits de modération. |
@@ Zeile 169: / Zeile 169: @@
 <WRAP center important 100%>
-**Garde bien le lien de gestion !** Nous ne pouvons pas le récupérer.
+**Garde bien le lien de gestion !** Nous ne pouvons pas le récupérer. Le plus simple : télécharge un événement de calendrier avec **Rappel (.ics)**. Il te prévient une semaine avant l'expiration et contient le lien de gestion. Ne le partage donc pas.
 </WRAP>
-**Prolonger :** ouvre le lien de gestion, choisis une durée et clique sur **Prolonger la salle**. La nouvelle durée s'ajoute à l'expiration actuelle. La page t'indique jusqu'à quelle date tu peux prolonger au maximum (environ un mois). Après la prolongation, le **lien spectateur reste le même** ; les liens de gestion, de modération et d'intervenant sont nouveaux. Les anciens ne restent valables que jusqu'à l'ancienne expiration, alors partage les nouveaux.
+**Prolonger :** ouvre le lien de gestion, choisis une durée et clique sur **Prolonger la salle**. La nouvelle durée s'ajoute à l'expiration actuelle, au maximum jusqu'à un an à l'avance. Tu peux prolonger aussi souvent que tu veux. **Tous les liens restent les mêmes**, tu peux donc les laisser dans tes invitations, tes calendriers ou sur votre site web. Idéal pour les rencontres mensuelles. Télécharge ensuite à nouveau le rappel, il remplace l'ancien événement du calendrier.
+**Nouveaux liens :** si un lien de modération ou d'intervenant est tombé entre de mauvaises mains, clique sur **Créer de nouveaux liens** dans le lien de gestion. Les anciens liens de modération, d'intervenant et de gestion cessent immédiatement de fonctionner. Les personnes déjà dans la salle avec un ancien lien y restent jusqu'à ce qu'elles la quittent ; si besoin, exclus-les via la liste des participants. Le lien spectateur reste le même.
+**Supprimer :** avec **Supprimer la salle**, tu fermes la salle définitivement. Sans prolongation, elle expire de toute façon d'elle-même.
+**Anciens liens :** les liens de la première version (noms de salle très longs) fonctionnent toujours. Si tu ouvres un ancien lien de gestion, la salle est reprise et peut ensuite elle aussi être prolongée jusqu'à un an.
 Tu n'as plus que le lien de modération ? Ouvre https://meet.ffmuc.net/reserve, choisis **Gérer la salle** et colle-le à cet endroit.
@@ Zeile 421: / Zeile 427: @@
 <panel title="Qu'est-ce que vous enregistrez ?">
-Nous n'enregistrons **aucun** contenu vidéo, audio ou d'écran, ni aucun chat. Pour corriger les problèmes, nous conservons pendant 7 jours les journaux du serveur web (heure, adresse IP, page consultée, navigateur) ainsi que les noms de salles avec un identifiant d'utilisateur interne, mais pas ton nom affiché. Les statistiques (par ex. le nombre de conférences) sont traitées de façon anonyme. Nous n'enregistrons pas du tout les salles réservées : toutes les informations se trouvent dans les liens.
+Nous n'enregistrons **aucun** contenu vidéo, audio ou d'écran, ni aucun chat. Pour corriger les problèmes, nous conservons pendant 7 jours les journaux du serveur web (heure, adresse IP, page consultée, navigateur) ainsi que les noms de salles avec un identifiant d'utilisateur interne, mais pas ton nom affiché. Les statistiques (par ex. le nombre de conférences) sont traitées de façon anonyme. Des salles réservées, nous enregistrons seulement le nom de la salle, la date d'expiration et des sommes de contrôle des liens. Nous oublions les salles expirées au bout de 30 jours.
 </panel>